اللوازم المدرسية
(مثل حقيبة مدرسية، آلة حاسبة) – حالياً 130+65 يورو (195)(سنوياً 2025)
Was ist das BuT?
حزمة التعليم والمشاركة بوت (BuT) هي إحدى إعانات الحكومة الفيدرالية للأطفال والشباب من العائلات ذات الدخل المنخفض.
وتهدف إلى ضمان حصول جميع الأطفال على فرص متساوية في التعليم والمشاركة الاجتماعية، بغض النظر عن دخل عائلاتهم.
اعرف المزيدمن يحق له الحصول على بوت BuT؟
الأطفال والشباب دون سن 25 عامًا، إذا كانوا هم أو أهلهم يتلقون إحدى الإعانات التالية:
-
الإعانة المالية للمواطنين (SGB II) جوب سنتر
-
المساعدة الاجتماعية (SGB XII) سوسيال
- إعانة الأطفال الإضافية (كندر تسوشلاغ)
- إعانة السكن
- إعانات طالبي اللجوء (AsylbLG) ازول
متاح أيضًا للآباء والأمهات العاملين!
مهم
-
يجب على الأطفال من سن 6 سنوات فما فوق الالتحاق بمدرسة عامة أو مهنية.
- لا توجد أحقية عند الحصول على منحة بافوك BaföG
أو التدريب المهني اوسبلدنك مع الراتب الشهري -
لأولياء الأمور الذين يعملون: من الضروري التحقق من حاسبة إعانة الأطفال (KIZ) وإعانة السكن:
الأسس القانونية
يتم توفير استحقاقات بوت BuT عن طريق:
-
الإعانة المالية للمواطنين (SGB II) جوب سنتر
-
المساعدة الاجتماعية (SGB XII) سوسيال
-
إعانة الأطفال الإضافية (كندر تسوشلاغ)، إعانة السكن
-
إعانات طالبي اللجوء (AsylbLG) ازول
ما الذي يتم تمويله؟ – نظرة عامة على الاستحقاقات
خدمات التعليم (0-25 سنة):
ينظمها القانون الاجتماعي الألماني SGB II، الفصل 28، والقانون الاجتماعي الألماني SGB XII، الفصل 34، والقانون الألماني BKGG، الفصل 6b.
- تكاليف الرحلات اليومية والرحلات المدرسية
(حتى دور الحضانة كيتا !) - تكاليف تذكرة نقل الطلاب
(مثل وسائل النقل العام إلى المدرسة) - دعم التعليم (الدروس الخصوصية)
إذا لزم الأمر و أكدت المدرسة أن هناك حاجة إلى دروس خصوصية - وجبة الغداء في الحضانة أو المدرسة
(يتم تغطية الحصة الخاصة)
استحقاقات المشاركة في الحياة الاجتماعية والثقافية
(0-18 سنة)
المادة 28 الفقرة 7 SGB II / المادة 6b الفقرة 1 رقم 5 BKGG
- رسوم الاشتراك في النوادي
(مثل كرة القدم، مدرسة الموسيقى) - العطلات الترفيهية
- دورات في المجالات الفنية أو الثقافية أو الرياضية
ملاحظة:
يمكن أيضًا استخدام مبلغ المشاركة بشكل إجمالي (على سبيل المثال 45 يورو لربع سنة، مثلاً لتغطية تكاليف أنشطة العطلات).
كيف يتم تقديم الطلب؟
عادة ما يتم تقديم الطلبات عبر البلدية أو المدينة أو مركز التوظيف.
تختلف الطرق المتبعة في تقديم الطلبات من منطقة إلى أخرى – نحن هنا لمساعدتك في ذلك!
ما لا يعرفه الكثيرون
لا تقتصر حزمة بوت BuT فقط على الأشخاص العاطلين عن العمل
– يمكن للعائلات ذات الدخل المنخفض التقدم بطلب للحصول على إعانة سكنية أو إعانة أطفال إضافية – و بالتالي تكون مؤهلة للحصول على حزمة بوت BuT
يمكن استرداد المبالغ المالية المدفوعة لحزمة بوت (BuT) بأثر رجعي (على سبيل المثال في حالة الرحلات المدرسية).
تختلف الإجراءات والجهات المسؤولة حسب نوع الإعانة التي يتم الحصول عليها ومكان الإقامة.
العديد من المدارس ودور الحضانة لا يعرفون الاستحقاقات بشكل كامل
يمكن الحصول على أكثر من 1700 يورو سنويًا لكل طفل